Derek Neary
Northern News Services
NNSL (Jun 05/98) - Megan Robinson's proficiency at French has helped her to become truly immersed in French culture.
Robinson, a French-immersion student at William McDonald, was in Montreal
to compete in the at the national-level French dictation competition, "La
Dictee," over the long weekend in May.
She qualified by becoming the Western Canadian champion after
conquering regional opposition. When the competition had begun at the
classroom level, there were 33,000 students across the country vying for
the title.
The contest, sponsored by the Fondation Paul Gerin-Lajoie,
consisted of an 80-word dictation. The students with the fewest
grammatical, accent and spelling errors advance to the national event.
Robinson, an 11-year-old Grade 6 student, was one of 100
competitors to earn her way to Montreal, all expenses paid, to take part in
the final dictation at Radio Canada. Although she has yet to find out how
she placed, she knows the winner, who was docked a mere half point, has
been declared and received a trip to Florida.
Robinson acquitted herself well by returning with a medal for the
top performance for a Northern student. She also brought back a backpack
filled with a dictionary, educational software, posters and a year's
subscription to a French-language magazine. During her three-day stay, she
said she was most impressed by Montreal Biodome, where a variety of plant
and animal life are on display.
Robinson began learning French in kindergarten while living in
Winnipeg. After moving to Yellowknife, she picked it up again in Grade 4.
Her older brother, Mark, is also a French-immersion student, but her
practice essentially comes at school as her parents aren't francophone.
"My dad speaks a little but he's not exactly fluent," she said.
She also received some coaching from teachers Yolande Savoie and
Marie-Francoise LeDoze.
Although she excels at it, French doesn't make the grade as her
most beloved class.
"I think it's one of my least favorite subjects, actually," she
said, adding that she prefers home economics.